Translation of "astonished" into Persian

حیران, درشگفت, متحیر are the top translations of "astonished" into Persian.

astonished adjective verb grammar

Amazed; surprised. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • حیران

    adjective

    They were glad, though astonished, to meet friends.

    آنها با دیدن دوستان، خیلی خوشحال و در عین حال حیران شدند.

  • درشگفت

    Before they had been agreed upon we were astonished by a sudden try of the Turks to dislodge us.

    قبل از اینکه توافقی بر سر نقشهها به عمل آید. درشگفت شدیم که ترکها ناگهان قصد کردهاند ما را از اینجا برانند.

  • متحیر

    This astonishes me on the part of Henri IV.

    همین است که مرا از جهت سوگند عادی هانری چهارم متحیر میکند.

  • متعجب

    He was, at first, astonished at this sudden widening.

    نخست از این گشاده شدن ناگهانی مجزا متعجب شد.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "astonished" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "astonished" with translations into Persian

  • astonishment
    بهت زدگی · تعجب · تیب وشیب · حیرانی · حیرت · سر گشتگی · سرگشتگی · شگفت · شگفت زدگی · هاج و واج · هاجی · هر چیز بهت آور
  • astonish
    حیران کردن · خیره کردن · سرگشته کردن · شگفت زده کردن · مبهوت کردن · متحیر کردن · متعجب ساختن · هاج وواج کردن · هاج کردن · گیج کردن
  • astonishing
    تحیراور · حیرت انگیز · شگرف · شگفت انگيز · شگفت اور
  • astonishing
    تحیراور · حیرت انگیز · شگرف · شگفت انگيز · شگفت اور
  • astonish
    حیران کردن · خیره کردن · سرگشته کردن · شگفت زده کردن · مبهوت کردن · متحیر کردن · متعجب ساختن · هاج وواج کردن · هاج کردن · گیج کردن
  • astonish
    حیران کردن · خیره کردن · سرگشته کردن · شگفت زده کردن · مبهوت کردن · متحیر کردن · متعجب ساختن · هاج وواج کردن · هاج کردن · گیج کردن
Add

Translations of "astonished" into Persian in sentences, translation memory