Translation of "carriage" into Persian
واگن, کالسکه, حمل are the top translations of "carriage" into Persian.
A wheeled vehicle, generally drawn by horse power. [..]
-
واگن
railroad car
But recollecting that his mother was waiting for him, he went back again into the carriage.
اما چون به یاد آورد که مادرش منتظر اوست، به داخل واگن رفت.
-
کالسکه
noungenerally horse-drawn means of transport
Especially before cars, when it was just carriages, people used to stay over all the time.
بخصوص قبل از اومدن ماشينا ، وقتي فقط کالسکه بود ، مردم هميشه شب همينجا موندگار ميشدن.
-
حمل
noun properwas fastened at the top of my box for the conveniency of carriage.
برای سهولت حمل و نقل اطاق من حلقهای بر بام آن نصب کرده بودند.
-
Less frequent translations
- ارابه
- نورد
- قنداق
- حالت
- ترابرد
- رفتار
- گاری
- بردن
- دُرُشکه
- زیرگیر
- ترابری
- گردونه
- سلوک
- برداره
- اجرا
- (انگلیس) واگن مسافربر
- (قدیمی) مدیریت
- اندام نهش (posture هم می گویند)
- بخش متحرک و نگهدار ماشین (مثلا در ماشین تحریر)
- حمل باربری
- حمل و نقل
- حمل کننده ی دستگاه جوشکاری
- طرز ایستادن و حالت سر و شانه ها
- قنداق توپ یا جنگ افزار
- هزینه ی ترابرد
- پایه ی چرخدار هرچیز
- کار کرد
- کالسکه بچه
- کالسکه ی بچه (اسم کامل آن : baby carriage)
- کالسکه ی چهار چرخه (معمولا با دو اسب یا بیشتر)
- کرایه ی حمل و نقل
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "carriage" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Carriage" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Carriage in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "carriage"
Phrases similar to "carriage" with translations into Persian
-
پرداخت کرایه حمل کالا تا مقصد
-
رجوع شود به Dalmatian
-
پرداخت کرایه حمل و بیمه کالا تا مقصد
-
پرداخت کرایه حمل کالا تامقصد
-
(در سابق) مشتریان پولدار فروشگاه یا تئاتر (که با کالسکه می آمدند)
-
(امریکا) کالسکه ی بچه · صندلی چرخدار بچه (baby buggy هم می گویند) · کالسکه · کالسکه بچه
-
درشکه رو
-
حمل به داخل