Translation of "come" into Persian
آمدن, رسیدن, رفتن are the top translations of "come" into Persian.
come
Verb
verb
noun
interjection
adposition
grammar
(slang) Semen, or female ejaculatory discharge. [..]
-
آمدن
verbto move nearer [..]
Go, do not wait, the night is coming.
برو، منتظر نمان، شب در حال آمدن است.
-
رسیدن
verbto arrive, to appear
I want this ship ready to move when the ransom comes.
میخوام وقتی غرامت های جنگی رسیدن کشتی آماده باشه.
-
رفتن
Verb verbBut many like you have come and gone.
اما خيلي ها مثل تو اومدن و رفتن.
-
Less frequent translations
- گذراندن
- دانه
- وقوع، حدوث، واقع شدن، اتفاق افتادن، درگرفتن
- باضافه
- نطفه
- (آمریکا - عامیانه) به سزای خود رسیدن 0
- (به ارث) رسیدن 1
- (به ذهن) خطور کردن
- (حرف ندا حاکی از بی صبری یا انتقاد یا ناخشنودی) ای بابا!
- (در فکر) تکوین یافتن
- (عامیانه) انزال کردن
- (متداول یا شل و غیره) شدن 2
- آمدن (آب منی) 5
- اتفاق افتادن
- ادامه داشتن
- از محل بخصوصی بودن (با from)
- از نسل و تبار بخصوصی بودن
- بالغ شدن بر (با: to) 4
- به دست آمدن
- به وقوع پیوستن
- به یاد آمدن
- بیا!
- جلو رفتن
- حاصل شدن
- در دسترس بودن 3
- در رسیدن
- رخ دادن
- روی آوردن
- روی دادن
- موفق شدن
- ناشی شدن از
- هنگامیکه 6
- وارد شدن
- وجود داشتن
- ول کن بابا!
- پیش رفتن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "come" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Come
+
Add translation
Add
"Come" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Come in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "come" with translations into Persian
-
به هوش آمدن · تکرار شدن · سر زدن
-
هوای تازه
-
با دست پر برگشتن · سربلند بیرون آمدن · سربلند شدن
-
برگشتن
-
قابل دسترس
-
(مسیحیت) ظهور مجدد عیسی (SecondAdvent هم می گویند)
Add example
Add