Translation of "constraint" into Persian

اجبار, محدودیت, قید are the top translations of "constraint" into Persian.

constraint noun grammar

Something that constrains. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • اجبار

    noun

    how constraints, big creative constraints, can boost creativity.

    چطور اجبار، اجبارهاى خلاقانه بزرگ، مىتوانند خلاقيت را شكوفا كنند.

  • محدودیت

    A nonfunctional requirement that places a limit or dictates a limited range of possibilities.

    But we also live in a world with very real constraints and demands.

    اما همچنین ما در جهانی با محدودیت ها و تقاضاهای بسیار واقعی زندگی می کنیم.

  • قید

    noun

    An indescribable constraint, weariness, and humiliation were perceptible beneath this hardihood.

    از بیشرمیش، نمیدانم چه قید و پروا، چه اضطراب و سرافکندگی سر بیرون میکشید.

  • Less frequent translations

    • فشار
    • جبر
    • اضطرار
    • جلوگیر
    • عنف
    • وادارسازی
    • رادع
    • الزام
    • (هر چیزی که جلوگیر باشد) مانع
    • رفتار مصنوعی (وانمودین)
    • سرکوبی (احساسات طبیعی و رفتار غریزی)
    • محدودیت ها
    • محدودیت- اجبار
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "constraint" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Constraint
+ Add

English-Persian dictionary

  • قید

    noun

    An indescribable constraint, weariness, and humiliation were perceptible beneath this hardihood.

    از بیشرمیش، نمیدانم چه قید و پروا، چه اضطراب و سرافکندگی سر بیرون میکشید.

  • محدودیّت

Phrases similar to "constraint" with translations into Persian

  • محدودیت های داخلی
  • جستجوی رو به جلو
  • محدودیت ظرفیت
  • الزامات منابع، هنگامی رخ میدهد که مدیر پروژه بنا به محدودیتهای خاص منابع دو کار را که میتوانند رابطه SS داشته باشند به شکل FS تعریف نماید.
  • قیود قابل انعطاف · قیود قابل انعطاف، در این الزامات تاریخ خاصی برای کار تعریف نشده است، بلکه تنها به کارهای قبلی و بعدی خود محدودند.
  • محدودیت تماس(برخورد) واحد را جبران میکند
  • محدودیت منابع
  • محدودیت بودجه ای
Add

Translations of "constraint" into Persian in sentences, translation memory