Translation of "dusty" into Persian

Only the dusty white road and the long line of the elms dwindling out behind me.

فقط جاده گردو خاکی سفیدی بود که بین دو ردیف درخت چنار قرار داشت.

The dusty sunbeam that Ousa never used was red.

شعاع غبارآلود نور خورشید که ئوسا هرگز از آن استفاده نکرده بود سرخ بود.

Mr. St. John sitting as still as one of the dusty pictures on the walls,

آقای سینت جان که مثل یکی از تصویرهای تیره روی دیوار بیحرکت نشسته ،