Translation of "fear" into Persian

ترس, ترسیدن, هراس are the top translations of "fear" into Persian.

fear adjective verb noun grammar

(uncountable) A strong, uncontrollable, unpleasant emotion caused by actual or perceived danger or threat. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • ترس

    noun

    uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat [..]

    I didn't call on you for fear of disturbing you.

    من از ترس ایجاد مزاحمت باهات تماس نگرفتم

  • ترسیدن

    verb

    feel fear about (something) [..]

    Knowing I was alive, you would always have reason to fear me.

    با دونستن این که من زندم همیشه یه دلیلی برای ترسیدن داشتید!

  • هراس

    noun

    uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat

    And then I liberate myself from these fears.

    و خودم را از این ترس و هراس آزاد کنم.

  • Less frequent translations

    • بیم
    • خوف
    • پروا
    • بیم داشتن
    • وحشت
    • دهشت
    • شکوه
    • نگرانی
    • اضطراب
    • تشویش
    • احترام
    • دلواپسی
    • رعب
    • هیبت
    • رفتار
    • حرمت
    • باک
    • احتمال
    • ستایش
    • bim
    • آواگری
    • رفتارشناسي
    • سهستن
    • شکوخیدن
    • هاسیدن
    • تکریم
    • امکان
    • (برای بیان تاسف و اذعان بکار می رود)
    • (قدیمی) ترساندن
    • احترام گذاردن
    • بازتابهاي شرطيشده
    • ترس ناگهانی
    • ترس همراه با احترام
    • جای ترس
    • حرمت کردن
    • خوف داشتن
    • دماغه ی ترس (دماغه ای در ساحل جنوب شرقی ایالت کارولینای شمالی)
    • شک و تردید داشتن
    • عادتها
    • فرضيه رفتار
    • نگران بودن
    • هراس داشتن
    • هراس کردن
    • واهمه داشتن
    • وحشت زده کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fear" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Fear

A content descriptor developed by the Pan European Gaming Information (PEGI) and the British Board of Film Classification (BBFC).

+ Add

"Fear" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Fear in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "fear" with translations into Persian

  • fear of ghosts
    روحهراسی
  • fearfulness
    ترس · ترس ناگهانی · ترسناکی · خوف
  • fearful
    (عامیانه) بسیار · افتضاح · بزدل · بسیار بد · ترس آور · ترسان · ترساننده · ترسناک · ترسیده · خوف انگیز · خوفناک · دهشتناک · ناگوار · نگران · هراس انگیز · هراسان · هراسناک · هراسیده · وحشت انگیز · وحشت زده · وحشتناک
  • fear of heights
    ترس از بلندى
  • "No, I fear not."
    نه متاسفانه
  • god-fearing
    خدا ترس · زاهد · مومن · پارسا · پاکدامن
  • appeal to fear
    توسل به ترس
  • have fear
    ترسیدن
Add

Translations of "fear" into Persian in sentences, translation memory