Translation of "following" into Persian

پیروی, بعد, بعدی are the top translations of "following" into Persian.

following adjective noun adposition grammar

Coming next, either in sequence or in time [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • پیروی

    noun

    They will speak, and we will follow their commands.

    اونا حرف میزنند و ما ازشون پیروی میکنم.

  • بعد

    noun adverb

    The following day he was found dead in the bedroom.

    روز بعد، او را مرده در اتاق خواب پیدا کردند.

  • بعدی

    adjective

    We know not what comes next, or what follows after.

    نمیدانیم اتفاق بعدی چیست یا چه چیزی منتظر ماست.

  • Less frequent translations

    • تعقیب
    • دیگر
    • همراه
    • پیروان
    • تبعیت
    • پیرو
    • طرفداران
    • مسابقه
    • هواداران
    • مابعد
    • مریدان
    • هواخواهان
    • (به قرار) ذیل
    • (دارای مسیری مشابه مسیر کشتی)
    • (نامبرده در) زیر
    • بدین قرار
    • بعد از
    • هم سو
    • هم مسیر
    • پس از

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "following" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

FOLLOWING
+ Add

English-Persian dictionary

  • دنبال کردن، پی کردن، تعاقب کردن

Images with "following"

Phrases similar to "following" with translations into Persian

  • cessation following trial work period
    یشیامزآراک نامز زا دعب ایازم ندرک فوقوم
  • Follow up
    پیگیری
  • follower
    (مکانیک) چرخ دنده ی پیرو · تابع · دنباله رو · طرفدار · مرید · مستلزم رکاب · مشایع · مقتدی · هواخواه · هوادار · پسوا · پیرو · پیرو چرخ · پیشخدمت · چرخ دنده ی متحرک · گرونده
  • follow out
    انجام دادن · به نتیجه رساندن · تکميل کردن · پی گیری کردن
  • followers
    تعقیب
  • follow up
    انجام دادن · به نتیجه رساندن · تعقیب کردن، تعقیب عملیات، دنبال کردن، پیگیری نظام ، · تکميل کردن · پی گیری کردن
  • follow-up
    (هر چیزی که متعاقب چیز دیگری برای تکمیل آن انجام شود) پیگیری · ادامه (تا پایان) · انجام · بعدی · تکمیلی · دنباله · دنباله گیری · سپسین · فرجام یابی · ندرک یريگ یپ · پس آمدی · پس آیند · پساختی
  • follow through
    انجام دادن · به نتیجه رساندن · تکميل کردن · پی گیری کردن
Add

Translations of "following" into Persian in sentences, translation memory