Translation of "headlong" into Persian
تند, سرازیر, باسر are the top translations of "headlong" into Persian.
headlong
adjective
verb
adverb
grammar
With the head first or down. [..]
-
تند
adjectiveBut that instant a headlong wave shot the boat far ahead, and its seethings drowned all speech.
اما در آن لحظه موجی تند قایق را به پیش پرتاب کرد و جوشش آن هر گفتگویی را به زیر آب برد.
-
سرازیر
In hot pursuit, the Egyptians dashed headlong into the seabed.
مصریان که منتظر فرصت برای تعقیب آنان بودند بیدرنگ و بیمحابا به بستر دریا سرازیر شدند.
-
باسر
-
Less frequent translations
- پرشیب
- شدید
- عجول
- نسنجیده
- (شعر قدیم) سراشیب
- از جلو
- از سر
- با شتاب بسیار
- با کله
- باشدت زیاد
- بدون خودداری
- بی فکرانه
- بی مهابا
- بی پروا
- پرتگاه مانند
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "headlong" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add