Translation of "jealous" into Persian
رشکین, حسود, غیرتی are the top translations of "jealous" into Persian.
Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover or spouse's fidelity. [from 13th c.] [..]
-
رشکین
suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection
-
حسود
He was boring and jealous, and he snored.
اون خيلي خسته کننده و حسود و خواب آلود بود.
-
غیرتی
suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection
I assure you I began to think my caro sposo would be absolutely jealous.
مطمئن باش که داشتم فکر میکردم شوهر دلبندم حسابی غیرتی میشود.
-
Less frequent translations
- مواظب
- رشکمند
- رشکمندانه
- پاسدارانه
- مراقب
- (در مورد حقوق فردی یا متعلقات و غیره) هشیار
- (نادر) اطاعت طلب
- از روی حسادت
- با غیرت
- رشک بر
- غیرتمند(انه)
- کرنش خواه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jealous" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Jealous" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Jealous in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.