Translation of "jib" into Persian

جیب, دکل, پرهیزیدن are the top translations of "jib" into Persian.

jib verb noun grammar

(nautical) A triangular staysail set forward of the foremast. In a sloop (see image) the basic jib reaches back roughly to the level of the mast. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • جیب

    noun

    Jib, um, this is Dom we're talking about.

    جیب ، این " دام " ـه که باید درموردش صحبت کنیم

  • دکل

    Take in the studding sl's and stow the flying jib

    سخت بگیرید دکل کوچک را و پایین بکشید طناب را

  • پرهیزیدن

  • Less frequent translations

    • چموش
    • وقفه
    • (از جای خود) جم نخوردن
    • (بادبان را) از یک سو به سوی دیگر چرخاندن
    • (به ویژه در مورد اسب) یکه خوردن
    • (جانور و گاهی انسان) رموک
    • (در جرثقیل و غیره) بازویی
    • (دکل حفاری و غیره) دیرک
    • (کشتی بادبان دار) بادبان سه گوش جلو کشتی
    • باز ایستادن
    • بازوی متحرک
    • بازوی گردان
    • بی میلی نشان دادن
    • تیر اصلی
    • جلو نرفتن
    • جهت بادبان های جلوی کشتی را عوض کردن
    • خودداری کردن
    • رم کردن
    • رموک شدن (مثلا به خاطر دیدن چیزی)
    • زود رم
    • پس کشیدن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "jib" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "jib"

Phrases similar to "jib" with translations into Persian

  • jib boom
    (دیرک جلو کشتی که به جلو خمیده است و یک سر طناب بادبان های جلوی کشتی به آن وصل است) دیرک سینه (jibboom هم می نویسند)
  • flying jib
    (کشتی بادبان دار) بادبان پیشین (که سه گوشه بوده و در جلو قرار دارد)
Add

Translations of "jib" into Persian in sentences, translation memory