Translation of "let alone" into Persian

چه برسه, به حال خود کذاردن, صرف نظر are the top translations of "let alone" into Persian.

let alone verb conjunction adverb grammar

(idiomatic, negative polarity item) Much less; to say nothing of; used after negating one item, to introduce a further item whose negation is entailed by the negation of the first. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • چه برسه

    to say nothing of

    You're in no state of mind to make any kind of decision, let alone something this big.

    الان تو وضعيت ذهني اي نيستي که هيچ تصميمي بگيري ، ديگه چه برسه به همچين تصميم بزرگي.

  • به حال خود کذاردن

  • صرف نظر

    It's not something I want to see again... let alone authorise.

    ... دیگه نمیخوام همچین چیزی رو ببینم صرف نظر از توجیه و بهونه

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "let alone" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "let alone" with translations into Persian

Add

Translations of "let alone" into Persian in sentences, translation memory