Translation of "mention" into Persian

ذکر کردن, نام بردن, اشاره are the top translations of "mention" into Persian.

mention verb noun grammar

A speaking or notice of anything, usually in a brief or cursory manner. Used especially in the phrase to make mention of. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • ذکر کردن

    verb

    And then we have the radio waves, they have the issues I've just mentioned.

    و بعد ما امواج رادیویی را داریم، که مسائل آنها را برایتان ذکر کردم.

  • نام بردن

    verb

    ' Kitty asked apprehensively, catching the gleam of irony that kindled in the prince's eyes at the mention of Madame Stahl.

    کیتی که در چشم پدرش به هنگام نام بردن از خانم اشتال برق تمسخری دیده بود، با تشویق پرسید:

  • اشاره

    noun

    We had better not mention it.

    ما بهتر بود به آن اشاره نمیکردیم.

  • Less frequent translations

    • ذکر
    • یادآوری
    • تذکر
    • گوشزد
    • تجلیل
    • سپاسگزاری
    • تصدیق
    • (در مراسم بزرگداشت یا دادن جایزه و نشان) نام بری
    • (مختصرا) اشاره کردن به
    • اشاره (به موضوعی یا چیزی)
    • اشاره کردن
    • اشاره ی مختصر
    • ذکر (چیزی)
    • نام بری کردن
    • گوشزد کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mention" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mention" with translations into Persian

  • honorable mention
    (در فهرست های افتخار) با سربلندی · اشاره · ذکر · کار خوب (معمولا به کسانی اطلاق می شود که در رده ی دوم ممتازان قرار دارند)
  • not to mention
    بماند که · به غیر از
  • mentioned
    مذکور · نامبرده
  • mentioner
    ذکر کننده
  • mentionable
    ذکر کردنی · قابل ذکر · گفتنی نامبرده
  • not to mention
    بماند که · به غیر از
Add

Translations of "mention" into Persian in sentences, translation memory