Translation of "murmur" into Persian

زمزمه, زمزمه کردن, زیر لب گفتن are the top translations of "murmur" into Persian.

murmur verb noun grammar

(countable) Low or indistinct sounds or speech. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • زمزمه

    low sounds or speech

    They had often walked there to the murmur of the waves over the moss covered pebbles.

    آن دو بارها در همینجا و با همین زمزمه امواج بر سنگریزههای پوشیده خزه گردش کرده بودند.

  • زمزمه کردن

    verb

    to speak or make low, indistinguishable noise; to mumble

    Is that so? he murmured politely while clearly still in disagreement.

    مودبانه با خودش زمزمه کرد واقعا اینطوره در حالی که به طور واضح اصلا موافق نبود.

  • زیر لب گفتن

    to speak or make low, indistinguishable noise; to mumble

    Alas alas murmured he

    بعد از زمانی بنا کرد به زیر لب گفتن خدایا خدایا

  • Less frequent translations

    • غر
    • ژکیدن
    • دندیدن
    • ژَکِش
    • غرولند
    • غرغر
    • شکوه
    • (پزشکی) مورمور
    • زمزمه وار اداکردن
    • زیرلبی شکایت کردن
    • زیرلبی گفتن
    • سوفل قلبی
    • شکایت زیرلبی
    • صدای آرام و خوشایند (مانند صدای جویبار یا صحبت از دور)
    • غر زدن
    • غرولند کردن
    • من من
    • ونگ ونگ کردن
    • پچ پچ کنان گفتن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "murmur" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Murmur
+ Add

"Murmur" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Murmur in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "murmur" with translations into Persian

  • heart murmur
    )یبلق ضرم عون کی( یبلق همزمز · سوفل قلب
  • murmuration
    غرغر · من من
  • murmur )heart(
    )یبلق ضرم عون کی( )بلق( همزمز
  • murmurously
    با غرغر · بناله
  • murmurous
    زمزمه ای · زمزمه مانند · زمزمه وار
  • murmuring
    زمزمه · غرغر · من من
  • murmuring
    زمزمه · غرغر · من من
  • murmuring
    زمزمه · غرغر · من من
Add

Translations of "murmur" into Persian in sentences, translation memory