Translation of "pick out" into Persian

Rostov, picking out one on a gray horse, dashed after him.

راستوف یکی از ایشان را که بر اسب کبودی سوار انتخاب کرد و به تعقیب او پرداخت.

picked out the one with the most shiny stuff on it.

هرکدوم که زرق و برقش از همه بیشتر بوده همونو جدا کرده بود.