Translation of "prohibit" into Persian
قدغن کردن, ممنوع کردن, منع کردن are the top translations of "prohibit" into Persian.
(transitive) To forbid, disallow, or proscribe; to make illegal or illicit. [..]
-
قدغن کردن
verbShe prohibited any talking aloud for a year
همینطور به مدت یک سال بلند حرف زدن را در خانه قدغن کرد.
-
ممنوع کردن
verbThe chairman has already prohibited the use of the therapy machines.
مدير قبلا استفاده از ماشين معالجه رو ممنوع کرده.
-
منع کردن
verbhe said; and I make it a rule never to prohibit anything without a good reason.
قانون من آن است که هرگز کسی را بدون دلایل کافی نباید از کاری منع کرد.
-
Less frequent translations
- بازداشتن
- باز داری کردن
- بازداشتن از
- بازمان کردن
- بژکم کردن
- جلوگیری کردن
- رد کردن
- قائل نشدن
- مانع شدن
- ممانعت به عمل آوردن
- ممانعت کردن
- نهی کردن
- وتو کردن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "prohibit" into Persian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Prohibit" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Prohibit in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "prohibit" with translations into Persian
-
(حقوق) حکم دادگاه اصلی به دادگاه فرعی (مبنی بر خودداری از رسیدگی به دادخواهی بخصوص) · حکم تعلیق دادرسی
-
بطور جلو گیری کننده · چنانکه بواسطه گزافی اجازه سوداگری راندهد
-
(بها) گران · باز مانگر · بازدارنده · منع کننده · کمرشکن · گزاف
-
(امریکا - P بزرگ) قانون منع تولید و فروش و مصرف نوشابه های الکلی (از سال 0291 تا 3391) · (امریکا) ممنوعیت فروش مشروبات الکلی · بازداری · بازمان · بژکم · تحریم · تخطئه · ترک · قدغن · ممانعت · ممنوعیت · ممنوعیت الکل · منع
-
ممنوع · ممنوع شده · ممنوعه · منع شده · نامشروع
-
ممنوع · ممنوع شده · ممنوعه · منع شده · نامشروع