Translation of "recruit" into Persian

استخدام کردن, گرفتن, آمادن are the top translations of "recruit" into Persian.

recruit verb noun grammar

A supply of anything wasted or exhausted; a reinforcement. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • استخدام کردن

    verb

    One of four I recruited there before the revolution.

    يکي از چهار نفري که اونجا قبل از انقلاب استخدام کردم.

  • گرفتن

    verb

    But you had a crucial role in recruiting Javadi.

    تو نقش مهمي در به کار گرفتنِ جوادي داشتي.

  • آمادن

    verb

  • Less frequent translations

    • نوسرباز
    • گماشتن
    • (امریکا) ورزشکاران را به دانشگاه یا کلوپ ورزشی جلب کردن
    • (با گرفتن نفرات) تقویت کردن
    • (نادر) بازگرداندن (به سلامتی یا نیرو و غیره)
    • (نادر) دوباره پر کردن
    • احیا کردن
    • به خدمت در آوردن
    • به خدمت سربازی درآوردن
    • به کار گرفتن
    • به کارگماشتن
    • تجدید قوا کردن
    • ثبت نام کردن
    • جلب کردن
    • دوباره (آذوقه یا نفرات وغیره) رساندن
    • سرباز (یا ملوان و غیره) تازه کار
    • سرباز جدید
    • سرباز گرفتن
    • سربازگیری کردن
    • عضو جدید
    • نامنویسی کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "recruit" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Recruit
+ Add

English-Persian dictionary

  • کارمند یابی – استخدام کردن

Phrases similar to "recruit" with translations into Persian

Add

Translations of "recruit" into Persian in sentences, translation memory