Translation of "reed" into Persian
نی, نای, روخ are the top translations of "reed" into Persian.
reed
verb
noun
grammar
(botany, countable) Any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water. [..]
-
نی
noungrass-like plant
She put him in a reed basket and cast him away in a river.
او را در سبدی از نی گذاشت و به آب رودخانه سپرد.
-
نای
noun -
روخ
grass-like plant
-
Less frequent translations
- کلک
- قمیش
- قصب
- ماشوره
- تیر
- دهانگیر
- شیردان
- (بام خانه را) نی پوش کردن
- (دستگاه بافندگی) شانه
- (سازهای بادی) قمیش
- (شعر قدیم) پیکان
- (معماری) رجوع شود به reeding
- (موسیقی) نی لبک
- (گیاه شناسی) نی (انواع گیاهان جنس Phragmites)
- (یهودیان باستان) یکان سنجش درازا (برابر با شش کوبیت cubit)
- با نی یا قصب تزئین کردن 0
- ساقه این گیاهان (که در ساختن بام در نواحی پرباران و مرطوب و سبدسازی و غیره به کار می رود)
- ماشوره پوش کردن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "reed" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Reed
proper
noun
A surname, a spelling variant of Reid. [..]
+
Add translation
Add
"Reed" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Reed in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "reed"
Phrases similar to "reed" with translations into Persian
-
(موسیقی - ارگ) · دسته ی ارگ · چند لوله ی دارای یک دسته یا مهار
-
(لوله ی ارگ) قمیش دار · دهانگیردار
-
(گیاه شناسی) جل وزغ (گونه های جنس Sparganium که گیاهی آبزی است و برگ های علف مانند و میوه ی سخت و تیغدار دارد)
-
(موسیقی - هر نوع ساز بادی شامل دو نی یا لوله که به هم بسته شده اند) ساز دولول
-
فراگميتس كومونيس · فراگمیتس استرالیس
-
اولین رید
-
(ساز بادی) قمیش دار · دهانگیردار (مانند oboe و clarinet) · نی
-
قلمنی
Add example
Add