Translation of "rein" into Persian

افسار, راندن, پالهنگ are the top translations of "rein" into Persian.

rein verb noun grammar

A strap or rope attached to the bridle or bit, used to control a horse, animal or young child. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • افسار

    noun

    strap or rope [..]

    The white brittle mask was back again and she picked up the reins.

    آن نقاب شکنندهی سفید را همچنان بر چهره داشت. افسار را گرفت.

  • راندن

    verb

  • پالهنگ

    strap or rope

  • Less frequent translations

    • دوال
    • عنان
    • لگام
    • مهار
    • دهنه
    • زمام
    • ممانعت
    • ( با استفاده از عنان) راندن
    • ( با کشیدن عنان) اسب را ایستاندن
    • (جمع) زمام
    • (معمولا با: up یا in) مهار کردن
    • افسار (رجوع شود به تصویر: harness)
    • عنان در دست گرفتن
    • لجام زدن
    • لگام کردن
    • مانع شدن
    • متوقف کردن
    • واپاد کردن
    • وسیله ی کنترل
    • کنترل کردن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rein" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "rein" with translations into Persian

  • draw rein
    لجام زدن
  • bearing rein
    رجوع شود به checkrein
  • neck-rein
    (اسب سواری) دهنه را به راست کشیدن (تا اسب به سوی چپ برود و بالعکس)
  • take the reins at
    کنترل چیزی را به دست گرفتن
  • reins
    (قدیمی ) · احساسات · خواسته ها · صلب · علایق · لگام · ناحیه ی کلیه ها · کلیه ها · کمر · گرده
  • rein in
    راندن · لجام زدن
Add

Translations of "rein" into Persian in sentences, translation memory