Translation of "start" into Persian
آغاز, شروع کردن, شروع are the top translations of "start" into Persian.
Alternative spelling of Start (“the button of certain input devices of video games”). [..]
-
آغاز
nounbeginning of an activity
Getting over that wall is just the start.
گرفتن بیش از آن دیوار تازه آغاز راه است.
-
شروع کردن
verbShe started vomiting as soon as we started the scan.
وقتي که اسکن رو شروع کرديم شروع کرد به استفراغ.
-
شروع
nounYou can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
شما می توانید گزینه های پیکره بندی بازی را در هنگام شروع بازی برای اولین بار، تنظیم نمایید.
-
Less frequent translations
- ابتدا
- رم دادن
- عازم شدن
- یکه
- تکان
- اغاز
- آستین بالا زدن برای انجام کاری
- آستین بالازدن برای انجام کاری
- بنا کردن به
- رفتن تو کار چیزی
- رمیدن، ترسیدن و گریختن
- رَمِش
- زدن تو کاری
- سراغ کاری رفتن
- نقطه شروع، خط آغاز
- فرجه
- فرصت
- هول
- آوانس
- آغازیدن
- تاراندن
- مساعده
- (با: the) محل آغاز مسابقه
- (برای شکار) جانور را از لانه یا نهانگاه خود راندن
- (به فکر یا خنده و غیره) انداختن
- (محلی) رجوع شود به startle
- (موتور و غیره) روشن کردن
- (کاسبی و غیره) راه انداختن
- آغاز کردن
- آغازگاه (مسابقه و غیره)
- از جا پراندن
- از جا پریدن
- اغاز کردن
- برپا کردن
- به در کشیدن 0
- بیرون زدن (به ویژه چشم)
- جشن فارغ التحصیلی
- شروع كردن
- مخفف : مذاکرات کاهش سلاح های استراتژیکی (میان امریکا و روسیه)
- هول کردن
- وحشتزده شدن
- ورقلیدن 1
- پرداختن (به کاری)
- کمک (در آغاز کردن به کاری)
- یکه خوردن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "start" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(Should we delete (+) this sense?) A button (of a joystick, joypad or similar device) that, when pressed, activates any of certain predefined functions, that are usually not directly related to the in-game story of a video game, such as pausing, seeing a menu, choosing an item of a menu and starting to play, depending on the video game and context. [..]
"Start" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for Start in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Acronym of [i]Strategic Arms Reduction Treaty[/i]. [..]
"START" in English - Persian dictionary
Currently, we have no translations for START in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "start"
Phrases similar to "start" with translations into Persian
-
زودترین زمان شروع
-
اغاز کردن
-
منوی شروع
-
ارفاق · امتیاز · برتری · فرجه · فرصت برتری · مزیت
-
به این مفهوم است که شروع کار را به یک تاریخ معین یا بعد از آن تاریخ مکلف کرده اید و زودتر از آن مقدور نیست. یک الزام نیمه انعطافی است
-
(مسابقات دو و میدانی) مسابقه ی دو با دورخیز · آغاز خوب · آغاز سریع
-
در این موارد کار دوم نمیتواند قبل از پایان کار اول شروع شود و باید با فاصله زمانی مشخص از پایان کار اول و در بهترین حالت بلافاصله بعد از خاتمه کار اول آغاز شود.
-
امتیازهای حمایتی- مخصوصا از طرف دولتها برای مدارس و مهدها