Translation of "subtle" into Persian

زیرکانه, ظریف, ماهرانه are the top translations of "subtle" into Persian.

subtle adjective grammar

Hard to grasp; not obvious or easily understood; barely noticeable. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • زیرکانه

    The vicomte wished to begin his story and gave a subtle smile.

    وی کونت میخواست داستان خود را شروع کند و زیرکانه تبسم میکرد.

  • ظریف

    adjective proper

    Actually, the answer is more nuanced and subtle than that.

    در واقع، پاسخ بسیار ظریف تر و دقیق تر ازآن است.

  • ماهرانه

    adjective

    The dance is very subtle, because everything has to work together

    رقص، بسیار ماهرانه و جذاب اجرا شد و همه چیز بسیار موزون و هماهنگ بود.

  • Less frequent translations

    • نامحسوس
    • لطیف
    • زیرک
    • حساس
    • موشکافانه
    • پیچیده
    • مبهم
    • بسیط
    • ترفندین
    • دستانی
    • فندآمیز
    • موبین
    • موبینانه
    • نافشرده
    • نامتراکم
    • نامتکاثف
    • ناهمفشرده
    • ناچگال
    • موشکاف
    • حیله آمیز
    • حیله گر
    • زیر ساخت
    • ظریف انگار
    • ظریف انگارانه
    • فریب آمیز
    • نازک انگار
    • نازک انگارانه
    • کم غلظت
    • کم نمود
    • کم چگال

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtle" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "subtle" into Persian in sentences, translation memory