Translation of "surely" into Persian

مطمئنا, حتما, قطعا are the top translations of "surely" into Persian.

surely adverb grammar

without fail. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • مطمئنا

    Well, she wouldn't get much sleep up here, that's for sure.

    خب ، مطمئنا اين بالا زياد نميتونه بخوابه.

  • حتما

    adverb

    And you better be quick, or you're surely gonna be dead.

    و بهتره که سريع باشي وگرنه حتما ميميري.

  • قطعا

    That's for sure but I have to show you around your room.

    قطعا ، ولي من بايستي اتاق تون رو نشون بدم.

  • Less frequent translations

    • مسلما
    • یقینا
    • همانا
    • (با فعل منفی - خودمانی) مطمئن هستم که
    • با اطمینان
    • به طور قطع

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surely" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Surely
+ Add

"Surely" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Surely in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "surely" with translations into Persian

  • make sure
    مطمئن ساختن · ندش نئمطم
  • be sure
    قطعا
  • sure-fire
    (امریکا - عامیانه) حتما موفق · شکست ناپذیر
  • sure
    (امریکا- خودمانی) خیلی · (در اصل) امن و امان · آری · آسوده · آسوده دل · اتکاپذیر · استوار · اعتماد پذیر · ایمن · باثبات · بطور مسلم · بی خطر · بی گفتگو · بی گمان · حتما · حتمی · راستی · قابل اطمینان · قطعی · محقق · محققا · محکم · مسلم · مسلما · مطمئن · مطمئنا · همانا · واقعا · پابرجا · یقین
  • sure thing
    (امریکا - عامیانه) · (موفقیت یا رویداد و غیره) حتمی · (ندا) بلی · آره · آری · امر مسلم · بی گمان · حتما · پس چی !
  • sure-footed
    بی لغزش · ثابت قدم · خطاناپذیر · دارای گام های ثابت ومطمئن · لغزش ناپذیر
  • i'm sure
    حتم دارم
  • sureness
    استواری · اطمینان · خاطر جمعی · قطعیت
Add

Translations of "surely" into Persian in sentences, translation memory