Translation of "sympathy" into Persian

همدردی, دلسوزی, غمخواری are the top translations of "sympathy" into Persian.

sympathy noun grammar

A feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another; compassion. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • همدردی

    noun

    perception, understanding, and reaction to the distress or need of another human being

    Alexandra sympathized, but they did not want her sympathy. Or her.

    آلکساندرا با کارمندان همدردی میکرد، اما کارمندان همدردی او وجود خودش را نمیخواستند.

  • دلسوزی

    noun

    You felt that you obliged her by accepting her sympathy.

    آدم احساس میکرد که با قبول دلسوزی او، او را رهین منت خود کرده است.

  • غمخواری

    Ramballe, with genuine distress and sympathy in his face

    پس با اندوه و غمخواری صادقانه که آثار آن در چهرهاش منعکس شد

  • Less frequent translations

    • همدلی
    • ترحم
    • همفکری
    • تعاطف،
    • عاطفه
    • دلسوزانه
    • همسوگانه
    • همسوگی
    • همفراشی
    • همسازی
    • (زیست شناسی) هم سوهشی
    • (فیزیک) هملرزی
    • (معمولا جمع) شرکت در غم دیگران
    • (نادر) توافق
    • از روی همدردی
    • حسن تفاهم
    • دوستی متقابل
    • محبت دوسره
    • وابسته به همدردی

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sympathy" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "sympathy" with translations into Persian

  • sympathy strike
    اعتصاب همدردانه (برای ابراز همدردی با دیگر کارگران اعتصابی و غیره)
Add

Translations of "sympathy" into Persian in sentences, translation memory