Translation of "theme" into Persian

موضوع, تم, مضمون are the top translations of "theme" into Persian.

theme verb noun grammar

a subject of a talk or an artistic piece; a topic. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • موضوع

    noun

    subject of a talk or an artistic piece

    To produce a mighty book, you must choose a mighty theme.

    برای پدید آوردن کتاب عظیم بایست موضوع عظیمی برگزید.

  • تم

    noun

    subject of a talk or an artistic piece

    I wish I could beam you up to maintain the theme of our evening.

    اي کاش مي تونستم کاري کنم که شما لبخند بزنيد تا تم عصر ما بوجود بياد.

  • مضمون

    The method of operation of the higher intelligences was Tom Finnegan's theme

    مضمون صحبتش تجلی نیروهای معنوی آن جهانی بود.

  • Less frequent translations

    • مبحث
    • باره
    • mowzu
    • جستار
    • درونمایه
    • سرفصل
    • فرهشت
    • موتیف
    • ضابطه
    • پوسته
    • (امریکا - آموزش) انشا
    • (امور هنری) تم
    • (مخفف) رجوع شود به theme song
    • بن مایه
    • بن مایه دار کردن
    • خود نوشت
    • دارای موضوع یا بن مایه ی بخصوصی کردن
    • رساله ی کوتاه
    • زمینه موسیقایی
    • شکل عمده
    • طرح زمینه
    • مایه اصلی

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "theme" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "theme" with translations into Persian

  • theme song
    (فیلم و نمایش و غیره) آواز یا آهنگ اصلی (که تکرار می شود و نمایشگر کل برنامه است)
  • theme park
    (امریکا) پارک تفریحی که درباره ی موضوع خاص یا به سبک خاصی باشد
  • theme pack
    بسته طرح زمینه
  • recurring theme
    شاه بیت
Add

Translations of "theme" into Persian in sentences, translation memory