Translation of "thin" into Persian

نازک, تنک, لاغر are the top translations of "thin" into Persian.

thin adjective verb noun adverb grammar

(philately) a loss or tearing of paper from the back of a stamp, although not sufficient to create a complete hole. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • نازک

    adjective

    having little thickness or extent from one surface to its opposite

    The ice is so thin that it won't bear your weight.

    یخ نازک است طوری که وزنت تحمل نخواهد کرد.

  • تنک

    adjective

    scarce [..]

    His large head was pink, his brown hair thin and dry.

    صورت درشتش پشت گلی بود و موهای قهوایش تنک و خشک.

  • لاغر

    adjective

    having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt

    Picturing his long, thin face, his browless eyes and cold gaze.

    صورت لاغر و کشیده، چشمهای بدون ابرو و نگاه سردش را تجسم میکنم.

  • Less frequent translations

    • رقیق
    • باریک
    • شل
    • نحیف
    • لطیف
    • کم
    • ضعیف
    • سبک
    • سست
    • آبکی
    • اندک
    • استخوانی
    • ناچیز
    • پراکنده
    • آبناک
    • نامستدل
    • جیر
    • قلیل
    • (رنگ) پریده
    • (صدا) زیر
    • (علف هرزه و غیره) چیدن
    • (معمولا با: out) وجین کردن یا شدن
    • (مو و درخت و غیره) کم پشت
    • باریک کردن یا شدن
    • باور نکردنی
    • به طور نازک یا رقیق 1
    • تنک کردن
    • دور از هم
    • رقیق کردن
    • رقیق کردن یا شدن 4
    • شل 0
    • لاغر کردن
    • لاغر کردن یا شدن 3
    • نا مشخص
    • نا چگال
    • نازک شدن
    • نازک کردن یا شدن 2
    • هرس کردن
    • کم مایه
    • کم پشت
    • کم پشت کردن یا شدن
    • کم چگال

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "thin" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "thin"

Phrases similar to "thin" with translations into Persian

  • make thin
    رقیق کردن · لاغر کردن
  • thinness
    باریکی · رقیقی · سبکی · سستی · كسر وزن · لاغری · لطافت · نازکی · نحیفی · پراکندگی · کم مایگی · کموزنی
  • thinning
    تاجزني درخت · تنكسازي · تنكسازي گل · تنکسازی · سرشاخهزني · شکوفهزدایی · هرس · هرس خشك · هرس سبز
  • thin client
    تین کلاینت
  • fruit thinning
    تنكسازي ميوه · میوهزدایی
  • thinning (deblossoming)
    تنكسازي (شكوفهزدايي)
  • thin layer immunoassays
    آزمونهاي ايمنيشناختي · ايمنيسنجي · ايمنيسنجی افزايش تاخيري · ايمنيسنجیهاي لايه نازك · تحليل ايمني-شيميايي · تکنیکهای ایمنیشناختی · فنون ایمنیشناختی · فنون سرمشناختي · ليانايمنيسنجی
  • thin-skinned
    حساس · داری پوست نازک · زود رنج · زودآسیب · لطیف · نازک پوست · پوست نازک
Add

Translations of "thin" into Persian in sentences, translation memory