Translation of "trusty" into Persian

You are a proper trusty squire, one of the right sort

پیداست که حضرتعالی مهتری وفادار و صحیحالنسبید و وضع و هیئت و خوی و خصلت نیکو دارید

Take such friends as are trusty and willing.

دوستانی مثل اینها باوفا و مشتاق را همراه خودت ببر.

giving orders to a trusty servant, to say I was indisposed and gone to sleep

به یکی از چاکران محرم سپردم که هر که آمد بگویند اندکی ناخوشم و خوابیدهام.