Translation of "value" into Persian
ارزش, بها, مقدار are the top translations of "value" into Persian.
The quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable [..]
-
ارزش
nounideal accepted by some individual or group [..]
These types of books have almost no value.
این نوع کتاب ها تقریباً فاقد ارزش است.
-
بها
nounamount (of money, goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else [..]
if they be real gold, must be of immense value.
اگر زر باشد بسی گران بها خواهد بود.
-
مقدار
nounnumerical quantity measured or assigned or computed [..]
I think we should adjust the floor value here.
فکر کنم بهتره که ما مقدار سطح رو اينجا تنظيم کنيم.
-
Less frequent translations
- قدر
- ارزشگذاری
- ارج نهادن
- اخش
- قیمت
- ارج
- شزرا
- مرغوبیت
- چندی
- arzeš
- mqdar
- ارزمندی
- ارزندگی
- بهاوری
- شایگانی
- کمیت
- واره
- مظنه
- (به ویژه واژه) معنی دقیق
- (جمع) ارزشها(ی اخلاقی یا اجتماعی)
- (ریاضی) قدر
- (موسیقی)طول نسبی نت یا مکث
- (هنر) میزان پررنگی یا کم رنگی
- احترام گذاشتن به
- ارج گذاشتن
- ارجمند شمردن
- ارزش قایل شدن (برای)
- ارزش چیزی را معین کردن
- ارزشیابی کردن
- ارزیابی کردن
- اندازه گرفتن
- برآورد کردن
- بزرگ داشتن
- تاثیر رنگ (بر اثر هنری به ویژه نقاشی)
- تقویم کردن 0
- قدر دانستن 1
- لایق دانستن
- محترم داشتن
- مغتنم شمردن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "value" into Persian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
بها
nounIf you value my sanity, do not say that you are fine.
اگه به شعور من بها می دی، نگو که حالت خو به .
-
ارزش کل
The total value of the estate was close on to a million.
ارزش کل دارایی او بالغ بر یک میلیون پوند بود.
Phrases similar to "value" with translations into Persian
-
ارزش جاری بازار · زورما تمیق هب یلام شزرا
-
تجزیه و تحلیل ارزش
-
ارزش دفتری سهام
-
کمتر از ارزش اسمی، زیرارزش اسمی سهم
-
مدیریت ارزش کسب شده
-
مقادیر داغی