Translation of "Gypsy" into Finnish
mustalainen, romani, romaani are the top translations of "Gypsy" into Finnish.
A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves. [..]
-
mustalainen
nouna member of the Romani people or another nomadic group [..]
She's not Gypsy, but I think she's the real thing.
Hän ei ole mustalainen, mutta hän tuntuu aidolta.
-
romani
noun propera Romany [..]
From this we get the word “Romany” —another name for the Gypsy.
Yksi mustalaisten nimityksistä, ”romaani”, on peräisin juuri tästä sanasta.
-
romaani
nounThree individuals stood to answer affirmatively: an ethnic Albanian, a Gypsy, and a Serbian.
Seisomaan nousi kolme ihmistä, joista yksi oli syntyperältään albaani, toinen oli romani ja kolmas serbi, ja he vastasivat kysymyksiin myöntävästi.
-
mustalaiskieli
noun
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Gypsy" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc. [..]
-
mustalainen
nounany itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
Where is the gypsy woman who danced and sang?
Ja vieläkö jossain mustalainen laulaa ja tanssii mustalaisnainen?
-
romani
noun3|henkilö
When they came to arrest my gypsy neighbour, I did not speak up, because I was not a gypsy.
Kun he tulivat pidättämään naapurissani asuneen romanin, en vastustanut, koska en ollut romani.
-
Gypsy
Wikimedia-täsmennyssivu
Billy, bring Gypsy inside out of the sun for a while.
Billy, tuo Gypsy sisälle pois auringosta vähäksi aikaa.
-
Less frequent translations
- kiertolainen
- kiertävä työntekijä
Phrases similar to "Gypsy" with translations into Finnish
-
Lymantria dispar · lehtinunna
-
köyhät ritarit
-
Gypsy Rose Lee · Lee · Rose Louise Hovick
-
flamenco · mustalaistanssi
-
kehnäsieni
-
Band of Gypsys
-
gypsy cab