Translation of "aside" into Finnish

sivuun, syrjään, sivuhuomautus are the top translations of "aside" into Finnish.

aside noun adverb grammar

To or on one side so as to be out of the way. [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • sivuun

    adverb

    to or on one side [..]

    Tom stepped aside and let Mary walk in.

    Tom astui sivuun ja päästi Maryn kävelemään sisään.

  • syrjään

    adverb

    to or on one side

    Just use me up and then toss me aside when you're done?

    Käytät ja sysäät syrjään, kun et tarvitse enää.

  • sivuhuomautus

    noun

    an incidental remark made quietly

    That was an aside.

    Tämä oli vain sivuhuomautus.

  • Less frequent translations

    • kommentti
    • reunahuomautus
    • talteen
    • pois
    • riippumatta
    • paitsi
    • sivussa
    • syrjässä
    • poispäin
    • sivullepäin
    • sivummalle
    • erikseen
    • sivulle
    • erillään
    • aiheesta poikkeaminen
    • lukuun ottamatta
    • poikkeaminen asiasta
    • poikkeaminen käsiteltävästä asiasta
    • pois tieltä
    • sukanvarteen
    • syrjähyppäys
    • säästöön
    • varastoon

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aside" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aside" with translations into Finnish

  • brush aside
    jättää huomiotta · jättää laskematta · jättää lukuunottamatta · ohittaa · olla piittaamatta · sivuuttaa · torjua
  • lay aside
    laittaa sivuun · lykätä · säästää
  • put aside
    panna paikoilleen · panna pois · panna syrjään · säästää
  • set-aside
    Kesanto · buukattu · kesannointi · varattu
  • step aside
    väistyä
  • cast aside
    heittää menemään · heittää pois · viskata menemään
  • set aside
    hyväksyä · keskeyttää · korvamerkitä · lykätä · osoittaa · panna syrjään · sallia · seisauttaa · varata · varata tiettyyn tarkoitukseen
  • to step aside
    väistyä
Add

Translations of "aside" into Finnish in sentences, translation memory