Translation of "break down" into Finnish

hajota, luhistua, murtua are the top translations of "break down" into Finnish.

break down verb noun grammar

to become unstable, mentally or otherwise. [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • hajota

    verb

    to cease to function [..]

    Why couldn't it break down when I'm on my way to jury duty?

    Miksei se voinut hajota kun olin matkalla vaikkapa valamieheksi.

  • luhistua

    verb

    to become unstable or collapse, mentally or otherwise [..]

    If I cannot hold my agents responsible for their subordinates, the efficacy of the entire program breaks down.

    Ellen voi pitää agenttejani vastuussa, - koko ohjelman tehokkuus luhistuu.

  • murtua

    verb

    to become unstable or collapse, mentally or otherwise [..]

    I think, whatever the magic is that keeps you guys apart is starting to break down.

    Mikä taika teitä sitten pitääkään erossa, se alkaa murtua.

  • Less frequent translations

    • maatua
    • eritellä
    • murentua
    • hajottaa
    • mennä rikki
    • mureta
    • murtaa
    • rikkoutua
    • saada hermoromahdus
    • sulattaa
    • särkyä
    • analysoida
    • romahtaa
    • hajottaa osiin
    • jakaa
    • joutua epäkuntoon
    • kaataa
    • katketa
    • lakkoilla
    • lyyhistyä
    • menettää itsehillintä
    • osittaa
    • painua kasaan
    • pettää
    • poistaa
    • ratkoa
    • rikkoontua
    • romuttua
    • ruotia
    • seota
    • sortua

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "break down" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "break down" with translations into Finnish

  • to break down
    hajota · hajottaa · luhistua · murtua · romahdella · saada hermoromahdus
Add

Translations of "break down" into Finnish in sentences, translation memory