Translation of "compendium" into Finnish

By identifying the various building blocks, the compendiums could also serve as a basis to trigger future progress on harmonisation and simplification.

Koska tiivistelmissä kuvataan järjestelmien rakenneosat, tiivistelmien laatiminen voi myös edistää menettelyjen yhdenmukaistamista ja yksinkertaistamista tulevaisuudessa.

These compendiums provide a database for customs officials to apply as guidance in other cases involving similar circumstances.

Tulliviranomaiset voivat käyttää kokoelmien muodostamaa tietokantaa apuna muissa, olosuhteiltaan vastaavissa tapauksissa.

History is a compendium of events which could have been avoided.

Historia on yhteenveto niistä asioista, jotka olisi voitu välttää.