Translation of "countenance" into Finnish

But he had seen my subdued countenance and my heavy briefcase.

Mutta hän oli nähnyt lannistuneen ilmeeni ja painavan salkkuni.

Ireland could not countenance any suggestion of harmonising corporate tax rates, especially in this period of economic slow-down.

Irlanti ei voisi sallia minkäänlaista yhtiöverokantojen yhdenmukaistamisehdotusta varsinkaan nyt talouskasvun hidastuessa.

Now, my dear older sisters, I see God’s image in your noble countenances.

Ja te, rakkaat vanhemmat sisareni, minä näen Jumalan kuvan ylevissä kasvonpiirteissänne.