Translation of "destined" into Finnish

Exports from the Community of waste destined for disposal in overseas countries or territories shall be prohibited.

Huolehdittaviksi tarkoitettujen jätteiden vienti yhteisöstä merentakaisiin maihin tai merentakaisille alueille on kielletty.

The regulation is thus expressly designed to apply to goods passing through Community territory from a non-member country destined for another non-member country.

Asetuksessa viitataan näin ollen nimenomaisesti siihen, että sitä sovelletaan yhteisön tullialueen kautta kulkeviin, kolmannesta maasta peräisin oleviin ja toiseen kolmanteen maahan matkalla oleviin tavaroihin.

It is important that when we send money and aid there, it gets to its destination quickly.

On tärkeää, että kun sinne suunnataan rahoja ja apua, ne menevät nopeasti perille.