Translation of "detached" into Finnish
erillinen, puolueeton, ulkopuolinen are the top translations of "detached" into Finnish.
Of a house: not joined to another house on either side. [..]
-
erillinen
adjectiveof a house: not joined to another house on either side [..]
Her voice has a sort of detached opacity.
Hänen äänessään on sellainen erillinen samettius.
-
puolueeton
adjectiveNot influenced by anyone else; characterized by an impersonal objectivity; impartial
There is a chance, however slim, that my ironic and detached nature could be misconstrued as jerkiness.
On häviävän pieni mahdollisuus että ironinen ja puolueeton luonteeni voi tuntua ääliömäiseltä.
-
ulkopuolinen
adjectiveNot influenced by anyone else; characterized by an impersonal objectivity; impartial
My mother became so detached from things she sees her'god'every two months
Äidistäni tuli niin ulkopuolinen, - että hän näkee " jumalansa " aina parin kuukauden välein.
-
Less frequent translations
- irrallaan oleva
- irrallinen
- irrotettu
- irtonainen
- yksinäinen
- erillään pidetty
- erotettu
- kylmä
- piittaamaton
- satunnainen
- vapaa
- välinpitämätön
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detached" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "detached" with translations into Finnish
-
Suomen Laatokan-laivasto
-
Verkkokalvon irtauma · irronnut verkkokalvo · verkkokalvon irtauma
-
Osasto Brandenstein
-
kytketty pientalo · paritalo
-
kaukainen kaksoistähti
-
irronnut verkkokalvo · verkkokalvon irtauma
-
erottaa · irrota · irrottaa · irtaantua · irtautua · komentaa · lohkaista · poista liitäntä · poistaa
-
irrallinen · irrotettava · siirrettävissä