Translation of "exhaustive" into Finnish

Perhaps indeed a little too exhaustive.

Ehkä mietintö on jopa hiukan liian perinpohjainen.

Such a selection process presupposes exhaustive "mapping" which can effectively show measurable results and statistically supported effects.

Mainitun kaltaiseen valintaprosessiin tarvitaan perusteellinen selvitystyö, jonka tulokset ovat selkeästi mitattavissa ja joka kuvaa tilastollisesti todennettuja vaikutuksia.

This report carries out an exhaustive analysis of Parliament's budgetary situation, drawing attention to certain issues that must be urgently reviewed.

Mietinnössä tehdään laaja analyysi parlamentin talousarviotilanteesta ja kiinnitetään huomiota tiettyihin asioihin, jotka on tarkistettava pikaisesti.