Translation of "fragmented" into Finnish

Legislation on chemicals is very fragmented in Croatia and certain parts of the acquis are not covered.

Kroatian kemikaalilainsäädäntö on hyvin hajanainen eikä se kata kaikkia yhteisön säännöstön osia.

Agriculture is too fragmented and weak as a sector to set up its own insurance schemes.

Maatalous on omana alanaan liian sirpaleinen ja heikko luodakseen itselleen omat vakuutusjärjestelmänsä.

Moreover, the system is highly fragmented, which squeezes out spending on standard pensions.

Lisäksi järjestelmä on erittäin sirpaloitunut, mikä rajoittaa tavallisiin eläkkeisiin käytettävissä olevia varoja.