Translation of "godspeed" into Finnish

Herran siunausta, Luojan lykkyä, hyvää matkaa are the top translations of "godspeed" into Finnish.

godspeed noun grammar

alternative capitalization of Godspeed [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • Herran siunausta

    interjection

    or we go our separate ways, leave the baggage behind and wish each other a hearty Godspeed.

    Tai sitten lähdemme omille teillemme, ja jätämme kaiken taaksemme - ja toivotamme toisillemme Herran siunausta.

  • Luojan lykkyä

    interjection

    Sometimes you just have to wish them Godspeed.

    Joskus on vain toivotettava Luojan lykkyä.

  • hyvää matkaa

    interjection

    Well, you know I'm not a fan of small talk, so I'm gonna give you a hug... and wish you Godspeed.

    En pidä rupattelusta, joten halaan sinua ja toivotan hyvää matkaa.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "godspeed" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Godspeed interjection noun

An expression of good will when addressing someone, typically someone about to go on a journey or a daring endeavor. [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • hyvää matkaa

    noun

    The wish that the outcome of someone's actions is positive for them [..]

    Well, you know I'm not a fan of small talk, so I'm gonna give you a hug... and wish you Godspeed.

    En pidä rupattelusta, joten halaan sinua ja toivotan hyvää matkaa.

  • Herran siunausta

    noun

    or we go our separate ways, leave the baggage behind and wish each other a hearty Godspeed.

    Tai sitten lähdemme omille teillemme, ja jätämme kaiken taaksemme - ja toivotamme toisillemme Herran siunausta.

Phrases similar to "godspeed" with translations into Finnish

Add

Translations of "godspeed" into Finnish in sentences, translation memory