Translation of "ill-advised" into Finnish

Any less ill-advised than the way you left Boston?

Olitko sinä ajattelematon, kun lähdit Bostonista?

The Arkansas law was an ill-advised effort to get their views of creation into the public-school curriculum.

Kyseinen Arkansasin osavaltion laki oli epäviisas yritys heidän luomisnäkemystensä liittämiseksi yhteiskunnan ylläpitämien koulujen opetussuunnitelmaan.

Now, that would be an ill-advised development and you have not given us any clarification of this point in your proposal.

Se olisi harkitsematon kehityssuunta, ettekä te ole antaneet ehdotuksessanne meille mitään selvitystä tästä asiasta.