Translation of "independently" into Finnish

Do you want Catalonia to become an independent state in the form of a republic?

Haluatteko Kataloniasta itsenäisen valtion, joka on tasavalta?

Nor can the present case be presented as the sale of assets to an independent group.

Käsiteltävässä asiassa ei myöskään voida katsoa olevan kyse pelkästä varojen myynnistä erilliselle konsernille.

As a principle, contributions should be collected from the industry prior to and independently of any operation of resolution.

Periaatteessa rahoitusta olisi kerättävä rahoitusalalta ennen yksittäistä kriisinratkaisutoimea ja sellaisista toimista riippumatta.