Translation of "inevitable" into Finnish

If any rebalancing is required it was, in any case, an inevitable result of the liberalization process.

Jos tasapainottamista tarvitaan, se on joka tapauksessa vapauttamiskehityksen väistämätön tulos.

This step, albeit painful, seems to be another inevitable rung on the ladder towards settlement in the Balkans.

Vaikka se ei tapahtunutkaan kivuttomasti, se näyttää olevan jälleen yksi vääjäämätön askel tiellä kohti Balkanin alueen sovintoa.

Anyone who experienced the situation in Kosovo between 1989 and 1999 must have known that this independence was inevitable.

Kuka tahansa, joka näki Kosovon tilanteen vuosina 1989-1999, piti tätä itsenäisyyttä ennalta arvattavana.