Translation of "intimate" into Finnish

intiimi, henkilökohtainen, läheinen ystävä are the top translations of "intimate" into Finnish.

intimate adjective verb noun grammar

(transitive) To suggest or disclose discreetly. [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • intiimi

    adjective

    of or involved in a sexual relationship [..]

    If I'm expected to speak of such intimate feelings, then so must you.

    Jos odotat, etta puhun niin intiimeista tunteista, sinunkin taytyy.

  • henkilökohtainen

    adjective

    personal, private

    It is so vast in its reach and yet so intimate in its effect that it defies comprehension.17

    Se on ulottuvuudeltaan niin suunnaton ja kuitenkin vaikutukseltaan niin henkilökohtainen, että se ylittää käsityskyvyn.17

  • läheinen ystävä

    noun

    very close friend

    Apparently, she was an intimate friend of Ryan Gillespie while he was undercover. Mm.

    Ilmeisesti hän oli Ryan Gillespien läheinen ystävä tämän ollessa peitetehtävässä.

  • Less frequent translations

    • tuttu
    • ymmärtää
    • antaa
    • läheinen
    • antaa ymmärtää
    • vihjata
    • yksityinen
    • syvällinen
    • tuttavallinen
    • ilmoittaa
    • vihjailla
    • kodikas
    • uskottu
    • tiivis
    • syvä
    • perinpohjainen
    • seksuaalinen
    • sukupuolinen
    • hahmotella
    • epävirallinen
    • muistuttaa
    • tietäväinen
    • viihtyisä
    • leppoisa
    • sisäpuolinen
    • perehtynyt
    • sisäinen
    • läheisessä suhteessa
    • läheisessä suhteessa oleva
    • seksi-
    • sukupuoli-

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "intimate" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "intimate" with translations into Finnish

  • intimately
    intiimisti · läheisesti · perusteellisesti · tiukasti · tuttavallisesti
  • intimation
    aavistus · häivähdys · ilmoitus · pilkahdus · tiedoksianto · vihi · vihjaus · vihje
  • be intimate
    harrastaa seksiä · harrastaa vaakamamboa · hassutella heinikossa · hässiä · kiksauttaa · maata · maata jkn kanssa · mennä sänkyyn jkn kanssa · muhinoida · naida · nussia · olla intiimissä suhteessa · olla seksisuhde · olla sukupuoliyhdynnässä · olla sukupuoliyhteydessä · olla sukupuoliyhteydessä jkn kanssa · panna · rakastaa · rakastella · yhtyä
  • intimate relationship
    parisuhde
  • intimate apparel
    alusvaatteet · intiimivaatteet
  • Intimate and Live
    Intimate and Live
  • to intimate
    antaa ymmärtää · vihjata
  • intimal
    sisäkalvoa koskeva · sisäkalvoon liittyvä
Add

Translations of "intimate" into Finnish in sentences, translation memory