Translation of "investigatory" into Finnish

Pigs should benefit from an environment corresponding to their needs for exercise and investigatory behaviour.

Sikoja olisi pidettävä ympäristössä, joka vastaa niiden tarvetta liikuntaan ja ympäristöä tutkivaan käyttäytymiseen.

Resolution authorities and competent authorities shall have all information-gathering and investigatory powers that are necessary for the exercise of their respective functions.

Kriisinratkaisuviranomaisilla ja toimivaltaisilla viranomaisilla on oltava kaikki tiedonkeruu- ja tutkintavaltuudet, jotka ovat tarpeen niiden tehtävien hoitamiseksi.

The Commission is, furthermore, equipped with all necessary investigatory and other means to ascertain the evidentiary value of the information it receives.

Lisäksi komissiolla on käytettävissään kaikki tarvittavat tutkimus- ja muut keinot, joilla se voi varmistaa saamansa tiedon todistusarvon.

It also seems unlikely that such infringements would be found after devoting further investigatory resources.

Vaikuttaa myös epätodennäköiseltä, että rikkomisia havaittaisiin sen jälkeen, kun tutkintaan olisi käytetty lisäresursseja.