Translation of "lose" into Finnish
menettää, hävitä, kadottaa are the top translations of "lose" into Finnish.
lose
verb
noun
grammar
(transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons. [..]
-
menettää
verbhave (somebody of one's kin) die [..]
There's nothing more painful than losing one's loved child.
Ei ole mitään tuskallisempaa kuin menettää oma rakas lapsensa.
-
hävitä
verbfail to be the winner [..]
One can win several battles but lose the war.
Sitä voi voittaa useita taisteluita, mutta hävitä sodan.
-
kadottaa
verb1|hukata, hävittää
She might lose track of where we are if she can't hear us.
Hän saattaa kadottaa jäljen, jos ei kuule meitä.
-
Less frequent translations
- hukata
- kärsiä
- epäonnistua
- hävittää
- hukkua
- pudottaa
- pudota
- laihtua
- eksyttää
- ottaa pois
- kadota
- hukuttaa
- perääntyä
- vetäytyä
- jäädä jälkeen
- menettää näkyvistä
- menettää rahaa
- olla huomaamatta
- olla ymmärtämättä
- tehdä tappiota
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lose" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "lose" with translations into Finnish
-
kadottaa jk · menettää jnk taju
-
yrjötä
-
etääntyä · menettää yhteys · vieraantua
-
menettää malttinsa
-
heittää veivinsä · henki
-
alkaa vituttaa · saada hepuli · saada paskahalvaus
-
hermostua · hiiltyä · hypätä kattoon · joutua suunniltaan · menettää malttinsa · polttaa proppunsa · polttaa päreensä · päre · raivostua · räjähtää · saada raivari · saada raivokohtaus · saada sätky · seota · tulistua
-
laihduttaa · laihtua
Add example
Add