Translation of "narrowly" into Finnish

The issue of distortion of competition by governments is clearly being very narrowly interpreted by the Commission.

On ilmeistä, että komissio on tulkinnut hyvin ahtaasti periaatetta siitä, että valtion tuki ei saa vääristää kilpailua.

Instead, a narrowly defined derogation should be considered and introduced.

Sen sijaan olisi harkittava kapeasti määriteltyä poikkeusta ja otettava se käyttöön.

I narrowly escaped being run over by a car.

Pelastuin täpärästi auton yliajolta.

In the last few weeks, many MPs and party officials have narrowly escaped death after violent attacks.

Muutamina viime viikkoina monet parlamentin jäsenet ja puolueen työntekijät ovat juuri ja juuri selvinneet hengissä välivaltaisista hyökkäyksistä.