Translation of "provided" into Finnish

However, they may extend the evaluation period provided that no invitation to tender is issued in the meantime.

Se voi kuitenkin pidentää arviointiaikaa, mikäli sopimusta ei kilpailuteta sen aikana.

(i) repurchase and reverse repurchase agreements, provided the counterparts are authorised for such transactions, and provided that:

i) takaisinosto- ja käänteiset takaisinostosopimukset edellyttäen, että vastapuolella on lupa kyseisiin liiketoimiin, ja edellyttäen, että

Blood products may be placed on the market for such purposes provided that:

Verituotteita saa saattaa markkinoille tällaisiin käyttötarkoituksiin edellyttäen, että