Translation of "proviso" into Finnish

Regrettably that proviso did not appear in any part of yesterday's article, nor in quotations.

Valitettavasti tämä varaus ei esiintynyt missään eilisen artikkelin kohdassa eikä lainauksissa.

That being said, I would like finally to add one proviso to the proposed interpretation of that provision.

Lopuksi esitän kuitenkin yhden kyseisen säännöksen tulkintaehdotusta koskevan varauman.

The agreement on abolishing export subsidies involves too long a delay and is full of underhand provisos.

Vientitukien lakkauttamista koskeva sopimus sisältää liian myöhäisen määräpäivän, ja se on täynnä salakähmäisiä ehtoja.