Translation of "recount" into Finnish
kertoa, tarkistuslaskenta, selostaa are the top translations of "recount" into Finnish.
To tell over; to relate in detail; to recite; to tell or narrate the particulars of; to rehearse; to enumerate; as, to recount one's blessings. [..]
-
kertoa
verbto tell over
Who can recount the fear that gripped the human heart during those perilous crossings?
Kuka voi kertoa siitä, millainen pelko ihmissydäntä kouraisi noilla vaarallisilla merimatkoilla?
-
tarkistuslaskenta
nouncounting again
This time the opposition won the parliamentary elections, but it seems that the proposed recount is designed to rob them of their victory.
Tällä kertaa oppositio voitti parlamenttivaalit, mutta näyttää siltä, että suunnitellulla tarkistuslaskennalla on tarkoitus viedä voitto oppositiolta.
-
selostaa
verbThe fourth is made to follow 5:2 (but 15:1-19 in Dy) and recounts Esther’s audience with the king.
Luvun 4 lopussa on kolmas lisäys, jossa kerrotaan Mordokain ja Esterin rukoukset, sekä neljäs lisäys, jossa selostetaan Esterin käynti kuninkaan luona.
-
Less frequent translations
- tilittää
- kertoa uudelleen
- laskea uudestaan
- lausua
- laskea uudelleen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "recount" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "recount" with translations into Finnish
-
kertomus · selonteko
-
kertoa