Translation of "retrospectively" into Finnish

I hope, in retrospect, you now realise that is completely unacceptable.

Toivon teidän näin jälkeenpäin ajatellen nyt ymmärtävän, että sitä on täysin mahdotonta hyväksyä.

The applicant stresses that it could not have expected the Community legislature to infringe its vested rights retrospectively.

Kantaja korostaa, ettei se voinut olettaa, että yhteisön lainsäätäjä loukkaa taannehtivasti sen saavutettuja oikeuksia.

Archives are relied upon to provide authentic and trustworthy sources for the retrospective accountability of administrations.

Arkistoja pidetään autenttisina ja luotettavina tiedonlähteinä tarkasteltaessa hallintoviranomaisten tilivelvollisuutta takautuvasti.