Translation of "run away" into Finnish

juosta pakoon, karata kotoa, paeta are the top translations of "run away" into Finnish.

run away verb grammar

To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or to make good on a threat, with such action usually performed by a child or juvenile. [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • juosta pakoon

    verb

    To flee by running

    Oh, you can run from me, but you cannot run away from the prophecy.

    Minua voit juosta pakoon, mutta et voi paeta ennustusta.

  • karata kotoa

    verb

    to leave home

    In situations like this children may run away from home or attack their parents.

    Tällaisessa tilanteessa lapsi voi karata kotoa tai hyökätä vanhempiensa kimppuun.

  • paeta

    verb

    Don't let the thief run away!

    Älä anna varkaan paeta.

  • Less frequent translations

    • karata
    • karussa
    • juosta pois
    • kääntyä kannoillaan
    • liueta
    • livistää
    • luikkia
    • pötkiä pakoon

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "run away" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "run away"

Phrases similar to "run away" with translations into Finnish

Add

Translations of "run away" into Finnish in sentences, translation memory