Translation of "signed" into Finnish

Date at which the respective declarations were issued and when appropriate, signed or otherwise authenticated.

Merkitään päivämäärä, jona kukin ilmoitus on annettu ja, soveltuvin osin, allekirjoitettu tai muulla tavalla varmennettu.

Manuel Runio, who had faithfully attended meetings for years without sign-language interpreting, was happy to benefit from these new arrangements.

Manuel Runio, joka oli vuosien ajan käynyt uskollisesti kokouksissa vaikkei niitä viitottu, iloitsi tästä uudesta järjestelystä.