Translation of "tailor" into Finnish

räätäli, vaatturi, räätälöidä are the top translations of "tailor" into Finnish.

tailor verb noun masculine grammar

A person who makes, repairs, or alters clothes professionally, especially suits and men's clothing. [..]

+ Add

English-Finnish dictionary

  • räätäli

    noun

    person who makes, repairs, or alters clothing as profession [..]

    The tailor thought that the garment fit perfectly, but the customer complained and said the garment was short and the fabric poor and coarse.

    Räätälin mielestä pukine istui täydellisesti, mutta asiakas valitti ja sanoi, että se oli liian lyhyt ja kangas oli huonolaatuista ja karkeaa.

  • vaatturi

    noun

    person who makes, repairs, or alters clothing as profession [..]

    They all go to the same tailor and they all went to the same bloody school.

    He kaikki käyttävät samaa vaatturia ja kävivät samassa hiton koulussa.

  • räätälöidä

    verb

    restrict something to particular need [..]

    It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.

    Kun pukua räätälöidään, on tarpeen ottaa tarkat mitat.

  • Less frequent translations

    • ompelija
    • vaatehtia
    • sinikala
    • sovittaa
    • valmistaa
    • muovata
    • ommella
    • leikata
    • korjailla
    • suunnata
    • tehdä tilaustyönä

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tailor" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tailor"

Phrases similar to "tailor" with translations into Finnish

  • tailor-made
    istuva · mittatilaustyönä tehty · mittatyönä tehty · mittojen mukaan tehty · omiaan · räätälin tekemä · räätälintekemä · räätälöity · tilauksesta tehty · tilaus-
  • tailor-make
    kustomoida · ommella · räätälöidä · tehdä tilaustyönä
  • tailor's chalk
    räätälin liitu · räätälinliitu
  • tailored
    istuva · mittatilaustyönä tehty · mittatyönä tehty · mittojen mukaan tehty · räätälin tekemä · räätälin valmistama · räätälöity · tilauksesta tehty · tilaus-
  • tailor's
    räätäliliike
  • tailor's tack
    räätälin harsinta
  • tailored suit
    Jakkupuku
  • to tailor
    räätälöidä
Add

Translations of "tailor" into Finnish in sentences, translation memory